Umbria – Dimora Storica

Il Borgo è una dimora storica del 1263 situata ai piedi del monte Tezio, a Perugia, nella frazione di Cenerente. La struttura è immersa in un luogo affascinante, fuori dai rumori e dal traffico cittadino, a pochi minuti dal centro storico del capoluogo umbro. L’intero complesso è stato recuperato salvaguardando i materiali originari, impiegando il sapiente lavoro degli artigiani del luogo.

The hamlet is a beautiful historic mansion dated back to 1263; it is situated in the quiet and peaceful village of Cenerente (Perugia, near Assisi), between mount Tezio and the hill of Canneto. The palace is surrounded by beautiful scenery, far away from any noise and traffic, but at the same time it is ten minutes from Perugia city center. The mansion has just been lovingly restored by skillful local craftsmen, preserving its original features, ancient wooden beams, terracotta floors and antique parquet flooring, all the lacquered doors and gates have been restored to the original timber

Tariffe per l’estate 2021 (minimum stay 2 notti):

APT 2/4 Persone: 1 camera matrimoniale, 1 bagno, zona giorno con divano letto matrimoniale, cucina completamente attrezzata, TV a schermo piatto: € 160 a notte + tassa di soggiorno

APT 3/5 Persone: 1 camera matrimoniale, 1 camera singola, 1 o 2 bagni (a seconda dell’appartamento), zona giorno con divano letto matrimoniale, cucina completamente attrezzata, TV a schermo piatto: € 180 a notte + tassa di soggiorno

APT 4/6 Persone: 2 camere matrimoniali, 2 bagni, zona giorno con divano letto matrimoniale, cucina completamente attrezzata, TV a schermo piatto: € 205 a notte + tassa di soggiorno

APT 4/8 Persone: 2 camere matrimoniali, 2 bagni, zona giorno con 2 divani letto matrimoniali, cucina completamente attrezzata, TV a schermo piatto: € 245 a notte + tassa di soggiorno

Dall’attento progetto di recupero architettonico dell’antico Borgo sono stati ricavati lussuosi appartamenti indipendenti, arredati con mobili antichi restaurati dalle maestranze del luogo. Ogni singolo spazio è stato curato diversificandolo per forma e superficie, per rendere unica la permanenza di ciascun ospite. Ogni appartamento della dimora storica è dotato di cucina propria con frigorifero, congelatore, piano cottura, lavastoviglie e forno. Gli appartamenti del borgo medievale sono provvisti di stoviglie, piatti, posate e bicchieri, tovagliato, asciugamani da bagno e biancheria per la camera da letto. Tutte le zone giorno della villa, oltre al tavolo conviviale, sono munite di divano letto matrimoniale. Gli appartamenti della residenza d’epoca sono di diverse dimensioni, con una o due camere da letto matrimoniali o doppie, ciascuna con bagno proprio, vasca o doccia, e possono ospitare da due fino a sei posti l’uno. I soggiorni vanno da un minimo di due notti.

Il Borgo è situato a 10 minuti da Perugia centro storico e a venti minuti da Assisi e dal Lago Trasimeno. Nelle vicinanze sono presenti svariati intrattenimenti, tra cui campo da golf, lago per la pesca sportiva, passeggiate guidate al Parco naturale del Monte Tezio ed equitazione. Inoltre, per rendere ancora più suggestivo e rilassante il vostro soggiorno, abbiamo anche una piscina esterna (dimensioni 15 mt x 5mt, altezza 1,50 mt, a sfioro).

Per chi volesse rendere ancora più esclusivo, intimo ed immersivo il proprio soggiorno, il Borgo può essere offerto in esclusiva: appartamenti, sale, esterni e zone comuni a totale disposizione!